学海补习中心 / Ch'ng Tuition Centre补习老师

2026年4月14日星期二

F3中华

一、登飞来峰 王安石

原文

飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。

不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。

译文

飞来峰上高塔极高,听说鸡鸣时分就能看见日出。不怕浮云遮挡视线,只因自己身处高山顶峰。

1. 诗人抒发怎样情怀?

Answer:胸怀大志,不畏阻碍,乐观高远,坚守理想。

2. “浮云”有何含义?

Answer:比喻奸佞小人、世俗困境。

3. 本诗有哪些意象?作用是什么?

Answer:意象:飞来峰、高塔、旭日、浮云。营造壮阔意境,凸显高远胸襟。

4. 用了什么修辞?

Answer:夸张、比喻,点明人生哲理。

5. 有何人生启示?

Answer:站得高看得远,不被眼前迷雾迷惑。

6. 诗人人生态度?

Answer:积极上进,豁达自信,不随波逐流。

 

二、苏幕遮·怀旧 范仲淹

原文

碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。

山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。

黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。

明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。

 译文

蓝天白云,大地黄叶,秋景连着江水,水面寒烟青翠。夕阳映山、天水相连,芳草绵延远方。游子思乡惆怅,唯有好梦安眠。月夜莫独倚高楼,饮酒消愁,尽化思乡泪水。

1. 词人抒发什么情感?

Answer:羁旅孤寂,深切思乡,满怀离愁。

2. 上下阕写景抒情有何效果?

Answer:情景交融,借秋景加深思乡愁绪。

3. “芳草无情”手法妙处?

Answer:拟人,以无情衬有情,更显伤感。

4. 词是什么意境?

Answer:萧瑟清冷,悠远惆怅。

5. 为何不独倚高楼?

Answer:望月易触乡愁,徒增悲伤。

6. 词中写到哪几种颜色?

Answer:蓝色、黄色、青绿色,勾勒辽阔秋景,烘托凄凉伤感气氛。

 

三、春日偶成 程颢

原文

云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。

时人不识余心乐,将谓偷闲学少年。 

译文

云淡风轻临近正午,我沿着花草柳树漫步河边。旁人不懂我内心闲适快乐,以为我偷懒效仿少年玩乐。

1. 哪句看出诗人内心快乐?

Answer:时人不识余心乐,将谓偷闲学少年。

2. 对比手法有何作用?

Answer:突出诗人淡泊自在,不在意他人眼光。

3. 诗人生活志趣?

Answer:热爱自然,恬淡闲适,淡泊名利。

4. 有何处世启示?

Answer:内心知足,自在快乐,不必在意旁人看法。

 

四、一剪梅·红藕香残 李清照

原文

红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。

云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

译文

荷花凋零香气消散,竹席透着秋凉。我独自泛舟,盼望远方书信。大雁归来,月光洒满西楼。落花流水匆匆,两地同怀相思。这份愁绪无法排解,刚离开眉间,又涌上心头。

1. 哪句写时光易逝、离别无奈?

Answer:花自飘零水自流。

2. 哪句凸显忧愁深重绵长?

Answer:才下眉头,却上心头。

3. 词人情感是什么?

Answer:离别相思,孤寂愁苦,深情难消。

4. “红藕香残”属于什么感官描写?

Answer:嗅觉,写荷花凋零香气消散。

5. “才下眉头,却上心头”妙处?

Answer:化静为动,写出愁绪萦绕不散。

6. 抒情手法?

Answer:借景抒情,情景交融。